Перевод BuddyPress в свободное время в моей жизни уже больше 7 лет (с ноября 2008 года), полностью на добровольных началах. В самом начале мне было просто интересно, таким образом я еще и знакомился с его кодом (тогда еще это был набор MU-плагинов), находя непереводимые строки и отправляя их тогдашнему разработчику Andy...
Сообщение Перевод BuddyPress на русский и CosyDale.com появились сначала на Русский BuddyPress.